有多少人，倚着学英语的名义，对着“谢耳朵”傻笑？

殊不知，美剧真的可以用来学英语，而且比任何一本单词书要好。

为啥？因为学言语最重要的就是环境，而环境里最重要的是“日子”。这是单词书所不具有的。

多看看美剧，别傻看，你的英语总会有前进的。

正文如下

看美剧学英语这个作业，在我形象里来历于X东方，大约10年前吧。

那时分，课上学的影片尽是美国影片，留下形象最深的是茱莉亚罗伯茨主演的一部恋爱喜剧《我最佳兄弟的婚礼》（My Best Friend’s Wedding）。

教师讲课一贯诙谐诙谐，从言语初步，到日子习气，其间搀杂着各种笑话、故事。同学们也互动频频，课堂气氛?醇幕钇谩Ｄ鞘俏页醵认茫居⒂锟梢哉庋В》缛ぁ⒂杏茫?

后来看美剧学英语越来越盛行，《老友记》（Friends）成了世人皆知的英语学习范本。直到今日，仍然热度不减。

我也是看美剧学英语的忠诚拥趸，获益匪浅。致使于如今有人问我，怎么前进英语口语，我都答复：假定你没机缘找外国人谈天，那看美剧吧！

怎么看呢？说说我的心得。

1

首要，要清楚方针。看美剧学英语，你究竟等待能学到啥？

美剧不是万能的，但它的使用却可所以多方面的。关于不一样英语水平的人，美剧起到的作用有很大的不一样。

我举荐短少英语交流才能的童鞋（比方见到老外，张不开嘴跟不上溜的亲），看美剧，添加英语学习快乐喜爱，学习简略口语表达!

其他的还有吗？当然有，比方拓宽词汇啦、纠正发音啦、地道英语表达啦、俚语啦……BUT老话儿说贪多嚼不烂，所以暂时别给自个太多压力。

我觉得美剧就是一扇窗。它装饰秀丽、颜色斑斓，让人愉悦。你重视它代表的英语言语世界，它招引你接近。假定你因为对它的喜爱，向那个世界接近，进而走向了门，然后迈了进入。这扇窗的意图就抵达了！

2

其次，初步选择你喜爱的窗户吧。

美剧如今在网络上处处可见，类型多样，体裁各异，内容丰厚。各大视频网站几乎就是一座座挖不尽的金矿！

合适英语口语学习的美剧，需要契合三个条件。第一，你爱这部剧；第二，你真的爱这部剧；第三，你真的真的爱这部剧。

为啥?因为你即将对这部剧“千百次回眸”，像对你爱的人那样。有必要是真爱啊！

很猜疑稳当会中说到，合适学英语的美剧，条件要契合比方体裁要靠迩来子啦、对话不能太马上…..我也非常附和。可是，假定你不爱它，多合适都没用啊！

选美剧跟成婚是相同的，条件契合未必适合，诚心喜爱才是王道。

3

我偏疼暖心的美剧，感触看着的时分，日子都夸姣了。所以独爱的是轻松开心的日子类景象喜剧。

因为温暖风趣，所以百看不厌。这类剧会集展示了西方日子的往常，有家人谈天、知道新兄弟、学校日子、购物、旅行、跟火伴吃饭谈天、开玩笑等各种日子化场景。

我几乎看过能找到本钱的一切景象喜剧。

《摩登家庭》（爱上美剧尽是因为它，大爱，同性恋家庭真实真实太风趣）；

《好汉两个半》（连英语不溜的老公都会重复收看大有收成的一部剧）、

《可贵一家缘》、

《饥饿的芳华》（也译为浪女大厨，喜爱女主活泼的日子情绪）、

《日子大爆破》（大爱，特别爱Sheldon和Leonard,小看一切看了不笑的人）、

《丑闻》（这部不是景象喜剧，是个破例，两个男主真实太charming，每次翻看笔记都超有画面感）、

……

《破产女孩》（不爱，太多slang,太多粗口，没看完）。

这个清单我可以列很长。

4

上面我喜爱的那几部，是每一季每一集我都重复收看过8遍支配的。

8遍？对。要看这么多遍？对。

假定我真的有啥看美剧的绝技，大约就是这个了吧。

首要，前2遍看情节。这2遍根柢不会重视言语。因为细心试过，即便重复提示自个，也做不到，所以爽性不给自个压力了，就中选个好东西，磨刀不误砍柴工。

第3、4遍，情节根柢现已完全了解了，会有自个喜爱的人物，因为各种不一样的缘由。比方，腿长得让我流口水啦，声响好听啦，说话表情老是很cool啦，穿衣显瘦脱衣有肉啦…….会重视相对简练的表达，只需几个或十几个单词的语句。特别是日子中常碰到的类似景象，却表达不好的，一般剧里简略几个字就阐理解了。

这也是一般我不背单词的缘由，因为英语词汇和中文词汇很稀有逐个对应的联络。需要把单词放进原版材料里才干领会其意思，单独记住它在中文词典里的意思用处是不大的。

比方：他很凶狠，随意啥东西都用得了。这句话很常用，美剧里有我惊喜的地道表达—— He is handy with tools(出自《日子大爆破》)。

再比方： 我兄弟正在邻近就事。日子里也常常用吧，怎么说呢？My friend is in the area with errands.(出自《摩登家庭》)

看的时分，我会按暂停键，念出来。然后细心看字幕，先看英文的，招认词汇和语法；再看中文的，保证今后自个遇到相同情况也能译得这么地道（作业病，口译时保证说“人话”是个技能活啊，契合中文习气的表达才是好翻译）。最终，假定觉得有必要，就用笔记下来，以便翻看备用。

假定不能翻看，写的进程本身，也是再一次回想。

说句心里话，风趣的美剧那么多，翻看的几率不大。所以我也老是记在手边随意一张纸上，广告、废纸，甚至餐巾纸上。

第5至8遍，除了好笑的情节仍然会笑以外，初步主动重视台词本身。根柢上会是一种不自觉地选择性重视。持续使用起“暂定”“播映”“撤离”三个键，重复默念仿照。感触悉数惊喜都在这几回里。

我会协作爱词霸在线词典，遇到感快乐喜爱的语句，暂停，查单词看例句（因为有的词尽管常见，但会期望能尽可以晓得它更多地用法），然后持续。

无限次重复。

20分钟支配的剧集，我需要看上一个多小时。从第一遍每集都看，到第五遍随意翻开一集看。

5

收成真的很大！

跟老外兄弟谈地利，许多语句就那样“叮”从脑子里闪出来，从嘴里蹦出来。有时自个都会愣一下：我啥时分学会这么说的！

损伤也许多，不能跟兄弟家人一同看啊！因为别人被我暂停得我烦死了,5555….

凭着经历做个“不举荐”清单吧。至于对不对，见仁见智吧。

《老友记》我不举荐，缘由是尽管经典BUT过期了！你不期望跟外国兄弟说话还在用十几年前的表达吧。就像你不期望如今起个中文名字叫“翠花”、“赤军”相同，没啥不对，就是哪里

都不对。况且，这么多新鲜热辣的摆在你面前，为啥要选个老的！（嗯？这样说如同有点那个…….）

《权力的游戏》也不举荐，太烧脑，你的脑细胞都会用在猜这集哪个人物会死这件事上。

《血族》《哥谭镇》《美国惊骇故事》之类，还有前一阵子火到不可的《破产女孩》，我觉得类型太高冷女人不太简略看进入（但学英语有激烈愿望的却是女人居多），或许就是语速太快，仿照不来压力山大。

其实《日子大爆破》也不举荐，因为太多科学专业术语。

激烈激烈举荐，假定你难做抉择，试试《摩登家庭》！

还有最终一条，前史类体裁慎选，因为英语也有白话文。

想说说《暮光之城》，我一集都没看过！表小看我，真实是因为胆子小，听到吸血鬼这三个字就惧怕。

可是，可是，可是，别忘了，只需你爱那部剧，能看8遍，它就是学英语的好剧！

因为它让你英语口语快乐喜爱前进了，然后去看了另外剧另外书，坚持学习了下去。

最终聊个闲篇，看多了美剧，发音会有非常浓重的美式口音。如今身边老外兄弟多了，许多人问我，为啥你美国口音那么重？问的人多了，如同哪里不太对劲。

因为其他外国兄弟不理解咱们因为各种缘由，触摸到美剧更简略更多，他会了解为你的口音标明晰你某种喜爱和倾向。

也的确，我发现除了美国人，其他老外都说带着各自口音的Standard English，所以我也初步纠正发音了。

从看英剧初步！

英剧好难（正）懂（经）啊！硬着头皮挠墙看ing…..

这篇文章现已获得转发授权，版权归原作者Mango姐一切，如需转发这篇文章，请联络原大众号“英语Mango姐”（ID：Englishmangojie）。

你曾错失这些内容

-点击阅览-

等待更多自个、媒体与公司与咱们打开内容协作，请联络wx@careerdream.org，注明“老修改部”。

@金融老修改 保存一切权力